Topics of Interest Archives - Page 5 of 10 - Notary Blog - Signing Tips, Marketing Tips, General Notary Advice - 123notary.com
123Notary

Notary Blog – Signing Tips, Marketing Tips, General Notary Advice – 123notary.com Control Panel

October 29, 2016

How can I find a Vietnamese speaking Notary?

Where can I find a Vietnamese speaking Notary?
Aside from booking a flight to Saigon — there’s always 123notary.com! We have many Vietnamese speaking Notaries in California, Texas, Virginia, and many other states. Just do a Notary search by zip code.

How do I get a Vietnamese document notarized?
In California, the Notary is not required to be able to read the document so long as the signer is named in the document (for an Acknowledged signature.) However, in California, direct communication is required between signer and the Notary Public. However, in other states, the Notary might be required to understand the document. The actual notarization proceedings go on in written English. The Acknowledgment or Jurat wording must be in English and ideally using the official wording of the state where the notarization is taking place.

Oaths in Vietnamese?
You can give an Oath in whatever language you like including Vietnamese for Notarial purposes. You might need to administer an Oath as a separate Notary act, or accompanying a Jurat, Acknowledgment or for credible witnesses.

Notaries are not Attorneys
Notaries in the United States are not normally Attorneys unless officially designated. So, please direct all legal questions to a licensed Attorney and not to a non-Attorney Notary.

Immigration questions
If you have immigration questions, please do not burden the Notary Public with these as they are not likely to be authorized to help you with these matters. Please contact immigration or an authorized advisor for immigration questions.

Vietnamese Speaking Notaries are expensive
Many Notaries who speak Vietnamese charge up to double for loan signings. So, if you can function in English at all, you might save a lot of cash by hiring a good old fashioned American Notary! (I’m sure Trump would prefer that in any case.)

You might also like:

What is a Notary Public
http://blog.123notary.com/?p=6498

Identification requirements for being notarized
http://blog.123notary.com/?p=4299

Share
>

October 23, 2016

Where can I find a Japanese speaking Notary?

How can I find a Japanese speaking Notary?
How do I find a Japanese speaking Notary?
123notary.com has many bilingual Notaries on file, many of whom speak Japanese. Please be advised that we have many more Spanish speaking Notaries than Japanese speaking Notaries. However, if you look up a Notary by zip code on our advanced search page and then use the language filter at the top right of the page, you can see if there are any Japanese speaking Notaries in the area.

How can I get a Japanese language document notarized?
Some states require that the Notary Public understand the contents of the document. If a document is in Japanese, then some states would require the Notary to be able to read the document in Japanese, etc. Other states require that the Notary speak the language of the signer so that they could have direct communication without the necessity of a translator.

How do I get a Japanese language document notarized?
How do you get a Japanese document notarized? On 123notary.com, you can find Notaries in any state that can notarize any type of document for you including foreign language documents. Just visit the advanced search page and look up by zip code.

California requires direct communication
In California, the Notary must be able to communicate directly with the signer. So, if the signer only speaks Japanese, please make sure your Notary speaks impeccable Japanese.

Immigration Questions
Notaries are not permitted to assist or advise in immigration matters unless they are specifically authorized to do so. Please direct your immigration questions to the proper authorities.

Notaries are generally not Attorneys
Please do not confuse the office of Notary Public with powers associated with Attorneys. In Latin America, a Notario Publico has an elevated position that is similar in many ways to being an Attorney, while in the United States, Notaries can only notarize documents, give Oaths, and not give legal advice. So, please direct your legal questions to a licensed Attorney.

Drafting Documents
Please do not rely on a Notary to draft your documents for you. Notaries are generally not authorized to draft legal documents or advise you on how to draft them. Please have a legal support center or Attorney draft your documents before calling a Notary.

Find a Notary on 123notary.com!
Just visit the advanced search page on 123notary.com and look up by city, county, or zip code. Then, use the language filter at the top right of the search results to filter your results.

You might also like:

Identification requirements for being Notarized
http://blog.123notary.com/?p=4299

What is a Notary Public
http://blog.123notary.com/?p=6498

Share
>

October 15, 2016

How can I find a French speaking Notary?

Where can I find a Notary who speaks French?
How do I find a French speaking Notary?
How do I find a Notary who speaks French?
Look no further. 123notary.com has many French speaking Notaries on board. Just look up a Notary by zip code and then use the language filter at the top right of the site. You can enter in the name of any language such as Spanish, French, Japanese, Vietnamese, American Sign Language, or more! In fact, we have French speaking Notaries in almost all states and metros.

How good is their French language proficiency?
On 123notary.com, we have many Notaries who speak French. The degree of fluency varies from Notary to Notary as some are conversational while others are native speakers. A handful are from French speaking families who grew up in America and might be excellent at conversation but not as proficient at business oriented communication. So, test your French speaking Notary out over the phone to make sure they are up to your standards before hiring them!

Notary French — Attorneys vs. Non-Attorneys
Please be advised that Notaries in the United States are seldom Attorneys and non-Attorney Notaries may not give legal advice. Most Notaries are also not authorized to draft legal documents. There are affordable legal support centers where they can help you draft documents. Please make sure that your document is completely drafted before contacting a Notary Public from 123notary.com.

Immigration Advice
Notaries cannot give advice about immigration matters unless they are specifically licensed to do so. For immigration questions, please contact the proper authorities.

Notarizing in French?
Notaries may Notarize a document that is in French, however the Notary wording would be in English for the notarization. Some states require the Notary to be able to understand the document. Other states require the Notary to be able to communicate directly with the borrower in any language they both can communicate with. Please learn the laws of your state and how they apply to notarizing foreign language documents. The actual Notary wording must be in English if it is to be notarized in any of the 50 states in the USA. Each state has their own official Acknowledgment and Jurat Notarial wording which the Notary is responsible for knowing. The Notary wording can be included at the end of the document. However, the Notary can also staple a loose certificate form to the document and affix their seal to that certificate after it has been completely filled out. Signers will be required to sign the Notary journal in states where Notary journals are used (which includes most states.)

Oaths in French?
Some Notary acts such as Jurats, Oaths, or other acts that include Oaths such as swearing in credible witnesses require the Notary to administer an Oath. An Oath for an English language document or French language document can be performed in the language of your choice. If the signer or affiant feels more comfortable in French and the Notary knows French, you can conduct your Oath in French.

How can I get a French language document notarized?
As stated above, some states require the Notary to understand the language of the document while others don’t. However, the language of the notarization itself would be in English. You can find a notary on 123notary who speaks French to assist you in this matter. Just visit our Advanced Search page and look up a French Speaking Notary by zip code!

.

You might also like:

How much can a Notary charge?
http://blog.123notary.com/?p=21308

Identification requirements for being Notarized
http://blog.123notary.com/?p=4299

How do I get a foreign language document notarized?
http://blog.123notary.com/?p=18788

What is a Notary Public?
http://blog.123notary.com/?p=6498

.

Share
>

July 12, 2016

Subscribing Witnesses Explained

There are TWO types of subscribing witnesses.

1. The person who appears before a Notary on behalf of someone being notarized with a Proof of Execution is called a subscribing witness or executing witness. The actual signer cannot appear before a Notary Public, so a witness is used to sign on the principal’s behalf and swear. The basic idea is that the subscribing witness witnessed the principal sign the document.

2. A person who witnesses a disabled person who is signing by X in a document is also called a subscribing witness.

.

As a Notary Public, you may come into a situation where the signer is not able to sign. Most Notaries are not trained in how to handle such situations. If you do hospital notarizations you will deal with this situation a lot. Some signers cannot move their arms properly. Others cannot sign their name. If you can get them to sign an X in your journal and an X in the signature section of the document with two subscribing witnesses watching. You are in luck.

You need to have the subscribing witnesses sign your journal and input their drivers license info as well. Additionally, the subscribing witnesses sign the first and last name of the signer on the document which sounds like forgery, but many states allow this. Check your state notary handbook to see if this procedure is legal in your state.

Signature by X from A to Z
http://blog.123notary.com/?p=203

Subscribing Witness Glossary Definition
http://www.123notary.com/glossary/?subscribing-witness

What is Signature by X or Signature by Mark
http://blog.123notary.com/?p=2278

Types of witnesses in the notary profession
http://blog.123notary.com/?p=5664

.

Share
>

January 27, 2016

Best Resources for New Signing Agents & Beginners

Are you starting out as a mobile notary and don’t know which direction to turn? We know where you should turn and what you should read. So, indulge yourself in this reading list.

The 123notary 30 point course
http://blog.123notary.com/?cat=3442

Signing Companies that hire new Notaries
http://blog.123notary.com/?p=7059

How to become a successful mobile notary from scratch
http://blog.123notary.com/?p=13340

Is having an NNA background check necessary for work?
http://blog.123notary.com/?p=10385

How to write a notes section if you have no experience
http://blog.123notary.com/?p=4173

5 or 6 reviews doubles your business
http://blog.123notary.com/?p=8484

Signing Agent Best Practices
http://blog.123notary.com/?p=4315

Basic technical information for new Notaries
http://blog.123notary.com/?p=10472

Cattle Call Notary Offers
http://blog.123notary.com/?p=9841

$30 loan signings — is it worth it?
http://blog.123notary.com/?p=10456

2014 excerpts from great notes sections
http://blog.123notary.com/?p=13613

What’s your monthly marketing plan?
http://blog.123notary.com/?p=9683

.

Share
>

November 17, 2015

Filling out your journal before the appointment?

One notary on Linked In wrote about filling in their journal before the appointment. Honestly, there is nothing illegal about this. However, if one of the parties doesn’t show up for the signing, you might have to do a lot of crossing out in your journal which might not look good if you ever get audited. I have not heard of notaries getting audited, but your state could raise its standards any time, so behave as it if could happen.

If you have limited time at a signing, you might be tempted to pre-fill the Acknowledgment forms and journal entries. It is illegal to stamp the certificates before the signer has signed your Notary journal and the document. However, putting the wording in is okay. The problem is that last minute changes do happen regularly. Signings can be postponed until the next day, and if you put the date in, or there is a last minute name variation change, you will not be able to use that form.

Personally, I feel that you should not fill in forms before or after the appointment. It is easier to make career-ruining mistakes if you divide these tasks into two sessions. You are more present at the signing (at least I am) and you should fill in the forms with the signer in front of you. As a Notary, saving a few minutes at the signing is not an important goal. Filling out these Notary certificate forms is generally very quick if you have experience. The main goal for signing agents should be to develop good practices which keep your error rate near zero.

So, my advice is — avoid the possibility of messy situations. Don’t preword your forms or journals. Do it at the time of the notarization. Be safe! You could call this a “Best Practice” or the avoidance of a “Non-Best Practice”

You might also like:

Notary Journals from A to Z
http://blog.123notary.com/?p=8348

Everything you need to know about Notary Journals
http://blog.123notary.com/?p=70

What defines what a signature is?
http://blog.123notary.com/?p=22173

Can a notary sign on a different day?
http://blog.123notary.com/?p=22084

Share
>

July 26, 2015

10 tight points on Loose certificates

I have not written about this topic for a long time because I take for granted that Notaries are experts on the topic. In real life, it is possible that many Notaries do not know how what to do with a loose certificate. So, here are the correct steps to take.

(1) Purchase Certificate Pads from the NNA
Why the NNA? In my experience, they are the best source of 1-stop shopping for Notary supplies. They have great journals and pads. You cannot attach a loose certificate if you don’t have one, so keep them in stock and guard them with your life. Your career as a Notary rests on having the correct forms. You need Acknowledgment Forms, Jurat forms, and perhaps Copy Certificate by Document Custodian forms. Make sure the wording is acceptable according to the current laws of your state!

(2) Keep the Pads in your Notary Bag
Having the right forms is no good if you don’t keep them with you. Clients don’t want to hear the old, “I left it at home” routine. It sounds like your dog ate it. We are not in junior high anymore! Keep your law primers, journal, pads, seal, and anything else you need on you at all times and remember to keep your journal and seal under lock and key when not in use!

(3) When to use Loose Acknowledgments
If you need to notarize a document and the document doesn’t have notorial wording, it is time to use a loose certificate! If a document has incorrect notary wording for your state, you need to consult your state laws to see if they will allow out of state wording. Most states will allow out of state wording providing that the wording isn’t substantially different. If the venue or the name of the signer(s) is wrong or has an extra signer, or leaves the name of a signer out — you might want to attach a loose form.

Also See: Do you Notarize loose certificates as a Notary?

(4) Fill Out the Form
Filling out forms is not rocket science, but more than 50% of notaries omit crossing out the he/she/they and the capacity(ies), etc. If Joe signed the document, then cross out the she/they unless you know more about Joe than we do. You might cross ou the (ies) too. Don’t forget to fill out the venue, stamp, and sign the form. If your state doesn’t require a stamp, consider moving to a better state!

(5) If the Glove Don’t Match, you Must Attach!
Certificate forms must be attached to corresponding documents by law in many states. This means by staple, otherwise it will most likely be detached which could lead to a lot of confusion and potentially to law suits. You should also indicate the document name, date and length on the certificate as well as any other pertinent and identifying information about the document just in case the certificate gets separated. Many Title companies detach certificates which is completely illegal, but they don’t care because they are above the law — or think they are — or never got caught — yet…

(6) NEVER Send a Loose Jurat in the Mail
You can go to jail and lose your commission if you send a loose certificate in the mail. Lenders often ask you to just send a loose “Jurat” in the mail if the one you sent is not acceptable for one reason or another. You can request that the original document is sent back to you. That way you can destroy the original Acknowledgment or Jurat and add another one and staple it to the document. If you send a loose one, it could be attached to a different document and used for fraud, and you might end up in court.

(7) Some People Create Their Own
Some notaries who are penny foolish create their own Acknowledgment pads. You could put company branding on it to gain attention for your company. Just make sure you don’t goof as this is a legal document.

(8) Thumbprints?
Most Notaries only put thumbprints in their journals if they thumbprint at all. But, the NNA’s certificates have, or used to have (I’ve been out of the loop for a while) room for thumbprints. It looks more official for really critical documents if you get that extra thumbprint. For documents going overseas, I recommend this as foreigners think you are the best Notary in town if you give thumbprints — and embossing looks really official too!

(9) Two Certificates?
Sometimes you might need to attach multiple certificates for a single document. This is fine. One for his, and one for hers. They might even be notarized at different times. The custodian or recipient of the document might or might not like that, but it is all perfectly legal! You might have a lot of staples if you attach them at different times, but that is how the Notary business works.

(10) Jurats with Oaths
Sometimes if you are administering an Oath on a short statement, you can write the statement right on the Jurat form. In this case, you don’t need to staple the form to a document as the form includes the contents of the document as well as the Notarization. Don’t forget to have them raise their right hands and swear under Oath!

You might also like:

2014 excerpts from great notes sections
http://blog.123notary.com/?p=13613

Sending loose certificates is illegal
http://blog.123notary.com/?p=2470

What goes where in your notes section?
http://blog.123notary.com/?p=1076

What is so critical about crossing out he/she/they?
http://blog.123notary.com/?p=22223

Can a notary sign on a different day?
http://blog.123notary.com/?p=22084

Share
>

August 29, 2014

Notary Information for Beginners – Best Posts

————————————
General
————————————

What is a Notary Public?
http://blog.123notary.com/?p=6498

What makes a mobile notary a mobile notary?
http://blog.123notary.com/?p=8302

Notary Journals from A to Z
http://blog.123notary.com/?p=8348

Everything you need to know about journals
http://blog.123notary.com/?p=70

Identification requirements for being notarized
http://blog.123notary.com/?p=4299

Notary Certificates, Notary Wording & Notary Verbiage
http://blog.123notary.com/?p=1834

—————————————
Become a Notary
————————————–

Notary Oath of Office information
http://blog.123notary.com/?p=2545

——————————
Notary Acts
——————————

What is a Jurat?
http://blog.123notary.com/?p=6937

Everything you need to know about Acknowledgments!
http://blog.123notary.com/?p=1199

Optional info on Acknowledgment Certificates
http://blog.123notary.com/?p=4407

Information about various notary procedures
http://blog.123notary.com/?p=2268

Interesting and uncommon notary acts
http://blog.123notary.com/?p=483

———————————
Additional Info
———————————

Industry standards in the notary business
http://blog.123notary.com/?p=4370

Fraud and forgery related to the notary profession
http://blog.123notary.com/?p=2294

Which states allow e-notarizations?
http://blog.123notary.com/?p=2528

Notarizing your foreign language document!
http://blog.123notary.com/?p=2768

Share
>

January 22, 2014

We caught a bunch of frauds using notary verbiage

For most notaries, Notary verbiage is a cause for annoyance or confusion. Due to the poor quality of notary education in most states, notaries simply don’t know how to cross out the is/are and the unused “s” in signature(s) in the boiler plate notary wording. You can easily catch an amateur notary in the act or after the fact simply by looking at their cross outs. You can look at their journal of notarial acts and see if they are taking liberties or making omissions there too.

My notary seal impression was used fraudulently once. No, the notary seal was not stolen (don’t panic), it was just xeroxed with a high quality xerox machine onto another document that needed to be notarized in a hurry. The crime was actually done by a young lady working at a Title Company who made little circles to dot her i’s. Very post high school and ditsy if you ask me. The signature didn’t look at all like mine. But, besides all of these other stupidities, their fraud was easy to catch because they didn’t do their cross-outs in the Notary verbiage section! Additionally, they didn’t use an embosser to emboss every single page with a raise impression which cannot be xeroxed — which is exactly why I used it. If they had been more sophisticated frauds, my embosser would have been my only recourse to prove them guilty.

To my good fortune (or bad luck) I was never called into court to act as a witness. I don’t believe that the bad guys were seriously punished. Maybe they were reprimanded and promised never to do it again. A Title company could get completely shut down for that type of fraud if the right authorities ever found out. Don’t they value their future? Maybe not!

So, the moral of the story for you guys is to take your Notary verbiage seriously. That is what makes your profession a profession, and your ability to handle Notary wording defines your level of expertise.

Tweets:
(1) Due to the poor quality of notary education, notaries often don’t know how to cross out is/are, (ies), etc.
(2) A young lady who worked in title and made cute circles to dot her i’s Xeroxed my notary seal!
(3) Take your notary verbiage seriously, it might be the only thing that distinguishes you from a fraud!
(4) My notary seal was used fraudulently once! It was Xeroxed!

You might also like:

The Notary, The Mafia & the FedEx Drop Box
http://blog.123notary.com/?p=6867

Fraud & Forgery related to the notary profession
http://blog.123notary.com/?p=2294

Share
>

November 27, 2013

Does Real Estate experience help as a notary?

We asked on Facebook which type of professional background helps if you are a signing agent.

Mortgage & Title Experience
Mortgage and Title experience helps to a point, but not that much. I keep telling people, it is a lot different when you are on the “other” side of the table with a notary stamp in your hand. The type of knowledge you need and the type of experience is very different.

Our Quiz
I give a little quiz to people where I ask them a few questions over the phone. People who claim to be experienced and know it all typically complain that I catch them off guard. I tell them that they should know loan signing terminology so well that they should be able to talk about it if they are drunk, stoned, or in a deep sleep. So, I ask people what the technical term for the date of the signing is — and even a loan processor with 30 years of experience couldn’t tell me. Mortgage brokers are notorious for failing our certification test. Additionally, NNA certified signing agents who think they know it all score an average of 30% on our phone test.

Notary2Pro
In defense of notary2pro’s course, the notary2pro graduates get more like 65% on our over the phone quiz which is excellent and comparable to those who pass the 123notary certification test.

Realtors
But, the worst luck I have had is with people who tell me all about their Real Estate experience. They tell me for 10 minutes how they know all about loan documents because they were a Real Estate Agent. Then I ask them what the APR is, and they say, “Huh?”. The APR, don’t you know the APR? How would you define the APR? Then if they are somewhat with it, they define the APR as being the Annual Percentage Rate which is not a definition, but another spelled out name for the APR.

Negative Advertising or Neutral Advertising?
In any case, from talking to enough Real Estate Brokers, being in that profession is nothing to brag about when trying to advertise yourself as a notary. In fact, I think it is neutral advertising. It is sort of like saying that you know nothing about being a notary, so instead — you will try to pass yourself off as someone who knows the documents — when in fact you don’t know the first thing about being a loan signer and don’t even know what the APR is in most cases. Additionally, many Real Estate Brokers will write three paragraphs in their notary notes about their Real Estate achievements when the reader wants to know about what types of documents and financial packages they have signed and more about their notary credentials.

OMG. Are all Realtors this bad?

The bottom line is that if you want to be a signing agent, study to be a signing agent. Study from 123notary if you want our certification icon on your listing. Otherwise, study from notary2pro for some good one on one mentoring from their staff. Being a Real Estate agent and mentioning that in your notary notes will not help you or harm you. Just quickly mention it, and then go on to describe the intricacies of your notary knowledge, memberships, equipment, credentials, coverage areas, and more…

Tweets:
(1) Drunk? Stoned? In a deep sleep? No matter! Know your loan signing terminology!
(2) It’s a lot different when you are on the “other” side of the table w/a notary stamp.
(3) A loan processer 30 year vet didn’t know the technical term for the “date of signing”
(4) Real Estate Brokers need to get real! You don’t know ur loan docs as well as you think you do!

You might also like:

A complete guide for beginner Notaries
http://blog.123notary.com/?p=21023

Notary Marketing 102
http://blog.123notary.com/?p=19774

Share
>
« Newer PostsOlder Posts »